Posiada rekord największej liczby milionerów na mieszkańca ze względu na swój status. Oznaki bogactwa są wszędzie: Lamborghini i Ferrari są zaparkowane przed słynnym kasynem Monte Carlo i luksusowym Hôtel de Paris. Zwiedzający patrzą na nich tak, jakby patrzyli na Matterhorn lub Wieżę Eiffla. Innymi słowy, blask jest częścią krajobrazu.
Ale równolegle do tego jest inne Monako; Monako Monako. Prawdziwi obywatele księstwa stanowią niewielki ułamek populacji jako całości: około jedna piąta z 40 000 mieszkających tam ludzi posiada obywatelstwo Monaku, a te Monagi często giną w całej swojej okazałości. Często można rozpoznać miejscowych po włoskim akcencie. To oni zwykle mieszkają w pastelowych willach Starego Miasta lub Belle Epoque w dzielnicy La Condamine, z dala od brzydkich i imponujących wysokich budynków Monte Carlo. Znają też ukryte i ciche zakątki czterech dzielnic Monako: Starego Miasta, La Condamine, Fontvielle i Monte Carlo. Te aspekty księstwa są zdecydowanie warte zbadania: jest tak wiele uroku i oryginalności, że to, co może wydawać się rajem sztuczek, a wszystko to jest możliwe, aby cieszyć się nimi przy ograniczonym budżecie.
Codziennie w niedzielę i tam są wszyscy przyjaźni ludzie i dobre przekąski
Sercem i duszą Monako jest codzienny targ spożywczy w dzielnicy La Condamine, położony na Place d'Armes, tuż pod starożytną rampą prowadzącą do Starego Miasta. Każdego ranka sprzedawcy owoców i warzyw rozstawiają swoje stoiska, osłaniając się przed gorącym słońcem żółtymi i pomarańczowymi parasolami, które dodają dodatkowego koloru do tętniących życiem regionalnych stosów produktów. Wewnątrz hali targowej znajdziesz rybaków, rzeźników, serowarów i zdrajców sprzedających przygotowane lokalne specjały. Dołącz do mieszkańców przy barze jednej z niedzielnych kawiarni, popijając espresso, a czasem poranną pasti, plotkując i dzieląc się planami na popołudnie, które zazwyczaj obejmują duży lunch i długą drzemkę. Nie wyjeżdżaj bez spróbowania najlepszych dań ulicznych Monégasque, takich jak „pissaladière”, brioche nadziewane botwinką i ricottą oraz pizza nadziewana karmelizowaną cebulą i anchois. Na stoisku Chez Roger można również spróbować najlepszych przekąsek Riviera, socci czy naleśników z ciecierzycy. Roger robi to dobrze, w niektórych miejscach trochę gąbczasty, aw innych zwęglony.
Idź opalać się na ukrytej plaży?
Ukrywanie się w Cap D'Ail, małej wiosce tuż nad francuską granicą, jest najlepszą ukrytą plażą Riwiery. Aby się tam dostać, możesz przespacerować się Sentier du Cap D'Ail (drogą Cap d'Ail), którą miejscowi nazywają Promenadą Monégasque. 3,5-kilometrowy spacer wzdłuż wybrzeża jest otoczony pachnącymi sosnami i drzewami pomarańczowymi, obok pięknych willi Belle Epoque. Na końcu drogi znajdują się 153 stopnie. Przewiń w dół i voilà: jesteś na plaży Mala, idealnej części miękkiego piasku w kształcie ćwiartki księżyca, gdzie Morze Śródziemne jest szczególnie turkusowe.
Miejscowi lubią przychodzić na kąpiel wcześnie rano lub po południu, kiedy nie jest zbyt tłoczno. Ale nawet w szczytowym czasie na plaży klimat jest niski. Mala jest również otoczona klifami przybrzeżnymi, które od czasu do czasu kuszą nurków. Istnieją dwie prywatne restauracje na plaży, Eden Plage i La Reserve, w których można zjeść lunch lub wypożyczyć leżaki i parasole na miejscu. Monako ma swoją publiczną plażę Larvotto Beach, ale jest skalista i nie aż tak atrakcyjna.
Odwiedź lokalnie lubiane bary, kawiarnie i restauracje
W każdej z czterech dzielnic Monako znajdują się uwielbiane przez mieszkańców restauracje. Pokolenia Monaków jeżdżą do małej, rodzinnej Polpetty na Starym Mieście po włoskie klasyki. Bar sportowy w amerykańskim stylu obok portu, Stars 'n Bars, jest miejscem spotkań Monaków, w tym członków rodziny szlacheckiej, na skrzydełka bawole, burgery, piwo i transmitowane w telewizji mecze sportowe. Atmosfera jest bardzo spokojna, więc jest to przeciwieństwo tego, czego można się spodziewać w Monako. Le Tip Top to prosta, niedroga pizzeria i restauracja, która jest klimatyczna, zwłaszcza o 3 nad ranem, kiedy imprezowicze są poza klubami. Jeżdżą tam wszyscy w Monako, w tym byli kierowcy Formuły 1, tacy jak David Coulthard.
Jeśli chcesz tylko płaskiej bieli, lokalna filia danej wszechobecnej sieci kawowej Cię obejmuje. Chociaż napoje to zwykłe drinki Starbucks, atmosfera i scena oddziału w Monako nie są standardowe. Z patio kawiarni roztacza się wspaniały widok na Morze Śródziemne, a klienci zawsze wyposażają swoje kubki podręczne w najnowsze designerskie zajazdy.
Znajdź spokój i ciszę w pięknych ogrodach Monako
W tak małej i notorycznie gęsto upakowanej mikronacji znajduje się zaskakująca ilość dedykowanych parków i terenów zielonych. Te parki to jeden z najprzyjemniejszych sposobów spędzania czasu w Monako. Miejscowi nawiązują do Starego Miasta, długiego pasa ogrodów nad morzem Uwielbiają ładować akumulatory w spokojnym Jardin St Martin in the City. Ogród ma ponad dwieście lat; Został stworzony, aby zapewnić pracę mieszkańcom w czasie głodu. Posadzili sosny śródziemnomorskie, mirt i pistacje. Później wprowadzono bujne egzotyczne gatunki z całego świata. Ogród Różany Księżniczki Grace w dzielnicy Fontvielle został zaprojektowany przez księcia Rainiera III ku pamięci jego żony, księżnej Grace, i został otwarty w 1982 roku, dwa lata po jej śmierci. Od tego czasu rozwinął się w bujny ogród w stylu angielskim z ośmioma tysiącami krzewów róż reprezentujących 300. odmiany, w tym jeden nazwany imieniem księżniczki.
Istnieją również stare drzewa oliwne, pod którymi można usiąść, gdy potrzebujesz odpocząć od gorącego słońca. W Jardin Exotique sukulenty przywiezione z Meksyku w XIX wieku wydają się wyrastać ze stromych skał, a wysokie kaktusy rywalizują o wysokość z drapaczami chmur księstwa. Ogród jest zbudowany na klifie i można również podziwiać wspaniały widok na Monako. Jeśli potrzebujesz trochę zen w szybkim księstwie, udaj się do Ogrodu Japońskiego w pobliżu plaży Larvotto. Architekt krajobrazu Yasuo Beppu był wierny japońskim zasadom projektowania ogrodów, które obejmowały bambusowe ogrodzenia, drogi wodne, mosty i drzewa. Koi pływają spokojnie w stawie wśród lilii wodnych i kwiatów lotosu. Kiedy chcesz usiąść i napić się drinka, czeka na Ciebie tradycyjna herbaciarnia obok małego wodospadu.
Kupuj luksus przy ograniczonym budżecie
Jeśli chcesz coś wymyślnego do noszenia lub zabrania do domu, to masz szczęście: bardzo bogaci muszą zrobić coś z luksusowymi metkami, aby nie dać się przyłapać na noszeniu tego dwa razy. Domyśliła się więc, że to szwedzka emigrantka Helen Rimsberg, która kiedyś otworzyła Le Dressing, designerski sklep konsygnacyjny wypełniony luksusowymi markami noszonymi i dobrze poinformowanymi zakupami z Monegasques. Spodziewaj się ciepłego powitania i butiku wypełnionego najwyższymi (i uwierzytelnionymi) tagami średnio za jedną trzecią ich pierwotnej ceny. Więcej używanych amuletów jest dostępnych w Boutique dur Rocher, sklepie, który sprzedaje piękne wyroby rzemieślnicze, artykuły gospodarstwa domowego i antyczne zabawki wykonane przez mieszkańców, a także przedmioty z recyklingu ze słynnych fantazyjnych bali Monako; Na przykład stylowe obrusy Bal de La Rose zostały przetworzone na maseczki na twarz i torby na zakupy. Zyski ze sklepu założonego przez księżniczkę Grace wspierają lokalne organizacje charytatywne.
Soprany i piłka nożna zapewniają znacznie lepszą rozrywkę niż obserwowanie celebrytów
Podczas gdy ekstrawagancka opera w Paryżu zaprojektowana przez Garniera zdecydowanie należy do kategorii ekstrawaganckiej (nawet w tym samym budynku, co słynne kasyno w Monte Carlo), noc kultury wysokiej rzuca światło na promocyjną historię Monako. sztuka dla wszystkich. Większa niż zwykle część budżetu państwa Monako przeznaczana jest na sztukę. Dzięki temu bilety na koncert i balet są dotowane i można je kupić w bardzo rozsądnych cenach. Obejrzyj Ballets des Monte Carlo lub Opera de Monte Carlo we wspaniałym, pozłacanym teatrze Opery. Podobnie można kupić bilety na plenerowe koncerty Orkiestry Filharmonii Monako na dziedzińcu Pałacu Książęcego (są trudniejsze do zdobycia, ale warte spróbowania). Dotowana jest również drużyna piłkarska AS Monaco, która jest częścią francuskiej Premiere League. Chociaż piłka nożna jest niezwykle popularna w Monako, stadion Ludwika II ma prawie tyle samo miejsc, co obywatele, więc rzadko jest zapełniony i zazwyczaj dość łatwo jest zdobyć bilety na mecz.
Kiedy południowa Francja daje ci cytryny, zrób lemoniadę
Wydaje się, że każdy rodzaj jedzenia i roślinności ma wyznaczony festiwal w małym francuskim miasteczku. W tym zaułku lasu jest to cytryna celebrowana w sąsiednim mieście Menton (ostatni przystanek przed granicą włoską). Menton to cytrynowa stolica Europy, a La Fete du Citron, odbywające się w połowie lutego, to czarujące, serowe wydarzenie. Wszystkie platformy i rzeźby wystawione w karnawale wykonane są z cytryn i pomarańczy, a w powietrzu unosi się zapach cytrusów. Owoce cytrusowe używane w spławikach nie są rodzime. Pochodzą z Hiszpanii; Menton słynie z jakości cytryn, a nie z ich ilości. Jeśli nie jesteś w mieście podczas festiwalu, nadal warto odwiedzić La Citronneraie, prywatny ogród cytrynowy, w którym uprawia się te wysokiej jakości cytryny. Biuro Turystyki Menton może zabrać Cię na wycieczkę.
Ale równolegle do tego jest inne Monako; Monako Monako. Prawdziwi obywatele księstwa stanowią niewielki ułamek populacji jako całości: około jedna piąta z 40 000 mieszkających tam ludzi posiada obywatelstwo Monaku, a te Monagi często giną w całej swojej okazałości. Często można rozpoznać miejscowych po włoskim akcencie. To oni zwykle mieszkają w pastelowych willach Starego Miasta lub Belle Epoque w dzielnicy La Condamine, z dala od brzydkich i imponujących wysokich budynków Monte Carlo. Znają też ukryte i ciche zakątki czterech dzielnic Monako: Starego Miasta, La Condamine, Fontvielle i Monte Carlo. Te aspekty księstwa są zdecydowanie warte zbadania: jest tak wiele uroku i oryginalności, że to, co może wydawać się rajem sztuczek, a wszystko to jest możliwe, aby cieszyć się nimi przy ograniczonym budżecie.
Codziennie w niedzielę i tam są wszyscy przyjaźni ludzie i dobre przekąski
Sercem i duszą Monako jest codzienny targ spożywczy w dzielnicy La Condamine, położony na Place d'Armes, tuż pod starożytną rampą prowadzącą do Starego Miasta. Każdego ranka sprzedawcy owoców i warzyw rozstawiają swoje stoiska, osłaniając się przed gorącym słońcem żółtymi i pomarańczowymi parasolami, które dodają dodatkowego koloru do tętniących życiem regionalnych stosów produktów. Wewnątrz hali targowej znajdziesz rybaków, rzeźników, serowarów i zdrajców sprzedających przygotowane lokalne specjały. Dołącz do mieszkańców przy barze jednej z niedzielnych kawiarni, popijając espresso, a czasem poranną pasti, plotkując i dzieląc się planami na popołudnie, które zazwyczaj obejmują duży lunch i długą drzemkę. Nie wyjeżdżaj bez spróbowania najlepszych dań ulicznych Monégasque, takich jak „pissaladière”, brioche nadziewane botwinką i ricottą oraz pizza nadziewana karmelizowaną cebulą i anchois. Na stoisku Chez Roger można również spróbować najlepszych przekąsek Riviera, socci czy naleśników z ciecierzycy. Roger robi to dobrze, w niektórych miejscach trochę gąbczasty, aw innych zwęglony.
Idź opalać się na ukrytej plaży?
Ukrywanie się w Cap D'Ail, małej wiosce tuż nad francuską granicą, jest najlepszą ukrytą plażą Riwiery. Aby się tam dostać, możesz przespacerować się Sentier du Cap D'Ail (drogą Cap d'Ail), którą miejscowi nazywają Promenadą Monégasque. 3,5-kilometrowy spacer wzdłuż wybrzeża jest otoczony pachnącymi sosnami i drzewami pomarańczowymi, obok pięknych willi Belle Epoque. Na końcu drogi znajdują się 153 stopnie. Przewiń w dół i voilà: jesteś na plaży Mala, idealnej części miękkiego piasku w kształcie ćwiartki księżyca, gdzie Morze Śródziemne jest szczególnie turkusowe.
Miejscowi lubią przychodzić na kąpiel wcześnie rano lub po południu, kiedy nie jest zbyt tłoczno. Ale nawet w szczytowym czasie na plaży klimat jest niski. Mala jest również otoczona klifami przybrzeżnymi, które od czasu do czasu kuszą nurków. Istnieją dwie prywatne restauracje na plaży, Eden Plage i La Reserve, w których można zjeść lunch lub wypożyczyć leżaki i parasole na miejscu. Monako ma swoją publiczną plażę Larvotto Beach, ale jest skalista i nie aż tak atrakcyjna.
Odwiedź lokalnie lubiane bary, kawiarnie i restauracje
W każdej z czterech dzielnic Monako znajdują się uwielbiane przez mieszkańców restauracje. Pokolenia Monaków jeżdżą do małej, rodzinnej Polpetty na Starym Mieście po włoskie klasyki. Bar sportowy w amerykańskim stylu obok portu, Stars 'n Bars, jest miejscem spotkań Monaków, w tym członków rodziny szlacheckiej, na skrzydełka bawole, burgery, piwo i transmitowane w telewizji mecze sportowe. Atmosfera jest bardzo spokojna, więc jest to przeciwieństwo tego, czego można się spodziewać w Monako. Le Tip Top to prosta, niedroga pizzeria i restauracja, która jest klimatyczna, zwłaszcza o 3 nad ranem, kiedy imprezowicze są poza klubami. Jeżdżą tam wszyscy w Monako, w tym byli kierowcy Formuły 1, tacy jak David Coulthard.
Jeśli chcesz tylko płaskiej bieli, lokalna filia danej wszechobecnej sieci kawowej Cię obejmuje. Chociaż napoje to zwykłe drinki Starbucks, atmosfera i scena oddziału w Monako nie są standardowe. Z patio kawiarni roztacza się wspaniały widok na Morze Śródziemne, a klienci zawsze wyposażają swoje kubki podręczne w najnowsze designerskie zajazdy.
Znajdź spokój i ciszę w pięknych ogrodach Monako
W tak małej i notorycznie gęsto upakowanej mikronacji znajduje się zaskakująca ilość dedykowanych parków i terenów zielonych. Te parki to jeden z najprzyjemniejszych sposobów spędzania czasu w Monako. Miejscowi nawiązują do Starego Miasta, długiego pasa ogrodów nad morzem Uwielbiają ładować akumulatory w spokojnym Jardin St Martin in the City. Ogród ma ponad dwieście lat; Został stworzony, aby zapewnić pracę mieszkańcom w czasie głodu. Posadzili sosny śródziemnomorskie, mirt i pistacje. Później wprowadzono bujne egzotyczne gatunki z całego świata. Ogród Różany Księżniczki Grace w dzielnicy Fontvielle został zaprojektowany przez księcia Rainiera III ku pamięci jego żony, księżnej Grace, i został otwarty w 1982 roku, dwa lata po jej śmierci. Od tego czasu rozwinął się w bujny ogród w stylu angielskim z ośmioma tysiącami krzewów róż reprezentujących 300. odmiany, w tym jeden nazwany imieniem księżniczki.
Istnieją również stare drzewa oliwne, pod którymi można usiąść, gdy potrzebujesz odpocząć od gorącego słońca. W Jardin Exotique sukulenty przywiezione z Meksyku w XIX wieku wydają się wyrastać ze stromych skał, a wysokie kaktusy rywalizują o wysokość z drapaczami chmur księstwa. Ogród jest zbudowany na klifie i można również podziwiać wspaniały widok na Monako. Jeśli potrzebujesz trochę zen w szybkim księstwie, udaj się do Ogrodu Japońskiego w pobliżu plaży Larvotto. Architekt krajobrazu Yasuo Beppu był wierny japońskim zasadom projektowania ogrodów, które obejmowały bambusowe ogrodzenia, drogi wodne, mosty i drzewa. Koi pływają spokojnie w stawie wśród lilii wodnych i kwiatów lotosu. Kiedy chcesz usiąść i napić się drinka, czeka na Ciebie tradycyjna herbaciarnia obok małego wodospadu.
Kupuj luksus przy ograniczonym budżecie
Jeśli chcesz coś wymyślnego do noszenia lub zabrania do domu, to masz szczęście: bardzo bogaci muszą zrobić coś z luksusowymi metkami, aby nie dać się przyłapać na noszeniu tego dwa razy. Domyśliła się więc, że to szwedzka emigrantka Helen Rimsberg, która kiedyś otworzyła Le Dressing, designerski sklep konsygnacyjny wypełniony luksusowymi markami noszonymi i dobrze poinformowanymi zakupami z Monegasques. Spodziewaj się ciepłego powitania i butiku wypełnionego najwyższymi (i uwierzytelnionymi) tagami średnio za jedną trzecią ich pierwotnej ceny. Więcej używanych amuletów jest dostępnych w Boutique dur Rocher, sklepie, który sprzedaje piękne wyroby rzemieślnicze, artykuły gospodarstwa domowego i antyczne zabawki wykonane przez mieszkańców, a także przedmioty z recyklingu ze słynnych fantazyjnych bali Monako; Na przykład stylowe obrusy Bal de La Rose zostały przetworzone na maseczki na twarz i torby na zakupy. Zyski ze sklepu założonego przez księżniczkę Grace wspierają lokalne organizacje charytatywne.
Soprany i piłka nożna zapewniają znacznie lepszą rozrywkę niż obserwowanie celebrytów
Podczas gdy ekstrawagancka opera w Paryżu zaprojektowana przez Garniera zdecydowanie należy do kategorii ekstrawaganckiej (nawet w tym samym budynku, co słynne kasyno w Monte Carlo), noc kultury wysokiej rzuca światło na promocyjną historię Monako. sztuka dla wszystkich. Większa niż zwykle część budżetu państwa Monako przeznaczana jest na sztukę. Dzięki temu bilety na koncert i balet są dotowane i można je kupić w bardzo rozsądnych cenach. Obejrzyj Ballets des Monte Carlo lub Opera de Monte Carlo we wspaniałym, pozłacanym teatrze Opery. Podobnie można kupić bilety na plenerowe koncerty Orkiestry Filharmonii Monako na dziedzińcu Pałacu Książęcego (są trudniejsze do zdobycia, ale warte spróbowania). Dotowana jest również drużyna piłkarska AS Monaco, która jest częścią francuskiej Premiere League. Chociaż piłka nożna jest niezwykle popularna w Monako, stadion Ludwika II ma prawie tyle samo miejsc, co obywatele, więc rzadko jest zapełniony i zazwyczaj dość łatwo jest zdobyć bilety na mecz.
Kiedy południowa Francja daje ci cytryny, zrób lemoniadę
Wydaje się, że każdy rodzaj jedzenia i roślinności ma wyznaczony festiwal w małym francuskim miasteczku. W tym zaułku lasu jest to cytryna celebrowana w sąsiednim mieście Menton (ostatni przystanek przed granicą włoską). Menton to cytrynowa stolica Europy, a La Fete du Citron, odbywające się w połowie lutego, to czarujące, serowe wydarzenie. Wszystkie platformy i rzeźby wystawione w karnawale wykonane są z cytryn i pomarańczy, a w powietrzu unosi się zapach cytrusów. Owoce cytrusowe używane w spławikach nie są rodzime. Pochodzą z Hiszpanii; Menton słynie z jakości cytryn, a nie z ich ilości. Jeśli nie jesteś w mieście podczas festiwalu, nadal warto odwiedzić La Citronneraie, prywatny ogród cytrynowy, w którym uprawia się te wysokiej jakości cytryny. Biuro Turystyki Menton może zabrać Cię na wycieczkę.